Документальный цикл посвящен рассказу о наиболее драматических событиях истории космонавтики. Раскрывая секреты преодоления законов природы, ограничивающих возможность полета за пределы земной атмосферы, в документальном цикле также развенчиваются мифы, связанные с современным представлением истории космонавтики, называются забытые имена, анализируются проблемы, стоявшие перед конструкторами ракетной техники ХХ века. Фильм также приоткроет завесу тайны противостояния СССР, Германии и США в ракетно-космической «гонке».

The amazing and dramatic history of space exploration is the subject of this stunning new 3D animated documentary series, produced by the international award-winning animation studio, Babich Design. Showing how research has tried to harness the natural laws that restrict flight beyond the Earth's atmosphere, the series also debunks many myths that have developed in the representation of space. Many great heroes of space exploration, some of whom are all but forgotten, are chronicled, as the series analyzes the many challenges faced by twentieth-century designers of missile technology. The series also discusses the issues involved in the great powers' confrontational headlong rush into the space race and missile development.

Формат/Type: историческая реконструкция / historical reenactment
Жанр/Genre: докудрама / docudrama
Год производства / Year of production: 2011
Количество серий / Number of episodes: 4
Режиссер / Directed by: Евгений Коваленко, Павел Тупик / Evgeniy Kovalenko, Pavel Tupik
Сценарий / Written by: Антон Первушин / Anton Pervushin Художник-постановщик / Production designer: Александр Усольцев / Aleksandr Usol'tsev
Оператор-постановщик / Director of photography: Евгений Музруков / Evgeniy Muzrukov
Продюсеры/Producers: Влад Ряшин, Константин Эрнст, Олег Вольнов, Валерий Бабич / Vlad Ryashin, Konstantin Ernst, Oleg Vol'nov, Valeriy Babich